вторник, 02 января 2018
16:52

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Сегодня в эфире рубрика «рандомные цитаты» (=.
Когда ты потомок Дорна, нельзя просто нахмуриться — ты делаешь это чрезвычайно сурово:
«With a frown that the genetic bequest of Rogal Dorn made furrowing and deep, Koorland turned» (David Guymer, «The Last Son of Dorn»)

(Кстати, книжки вполне себе годные — это серия Beast Arises, про нашествие орков в 32-м тысячелетии. Иногда там нудноватая боевка, иногда некоторых авторов хочется засунуть в стиралку и включить режим отжима, но помогает аудиоверсия — вслух оно идет гораздо бодрее. Зато интересных вещей там тоже много. Один глава Ассасинорума чего стоит. Да, я напишу отдельный пост про всю серию. Когда дочитаю.)

@темы: сорок тысяч способов подохнуть

URL
Комментарии
02.01.2018 в 21:17

myowlet
Ты никогда не знаешь, как силен, пока с тебя не спросят (с)
йес, я сейчас это перевожу) про отжим согласна, увы, уповаю на еще немного политоты и переговоров, которые автору куда лучше удаются
URL
02.01.2018 в 21:54

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
myowlet
Вот. Вот вы понимаете.
Такое чувство, что у авторов разнарядка «боевки — столько-то тысяч знаков, а то целевая аудитория не оценит». Вот они и пишут, кто куда бежит и в кого стреляет. Печально и с подробностями. Крепитесь, там же штурм Улланора дубль два... +послал лучи поддержки+
Ладно, зато леди-инквизитор там отличная. Которая не побоялась пойти координировать боевую операцию непосредственно с планеты, а потом и лично поучаствовать. Няшенька (=
URL