...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Продолжаю использовать книжный магазин в качестве читального зала. Но поскольку сегодня я забрел в другой книжный, где с ваха-книжками оказалось неожиданно все плохо (я уже привык, что обычно две полки Ереси и вообще благолепие), то читать пришлось что было. И тут я вспомнил, что хотел же первую трилогию в неиспорченном переводом виде...
То ли и правда в оригинале воздействие лучше, то ли просто дело в том, что я в последнее время неожиданно проникся Морнивалем - но растаращило с трех глав неплохо. Впрочем, в оригинале действительно лучше (=.
А Локен - человек-паладильник. В чистом неразбавленном виде. Ну нельзя таким быть, это же ужас что такое (=.
То ли и правда в оригинале воздействие лучше, то ли просто дело в том, что я в последнее время неожиданно проникся Морнивалем - но растаращило с трех глав неплохо. Впрочем, в оригинале действительно лучше (=.
А Локен - человек-паладильник. В чистом неразбавленном виде. Ну нельзя таким быть, это же ужас что такое (=.