...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Этот, с позволения сказать, косплей получился случайно. То есть сидел я в очередной раз со своим кайзденком, строил из Лего крепость, кайдзенок ее штурмовал... и тут я увидел мотоцикл. Ассоциации щелкнули. Дальше - дело техники (=
Честно признаюсь - персонажей перекрашивал в фотошопе. Ну не нашлось зеленой морды лица, такая досада. Тушка Андрэйи вообще при рождении принадлежала Асоке Тано из ЗВ - ничего более подходящего, опять же, не нашлось. Трезубец, кажется, был потырен у марвеловского Локи и творчески допилен... В общем, один мотоцикл сам по себе мотоцикл (=.

Название: LEGO: Reboot
Автор: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Форма: Лего-косплей
Пейринг/Персонажи: Андрэйя, Матрикс, аватара Юзера
Категория: джен
Рейтинг: G — PG-13
Примечание/Предупреждения: Однажды Матрикс и Андрэйя перезагрузились в очень странную игру...


Ну и комикс, пожалуй, тоже выложу тут. Пусть будет. Это, конечно, те еще заросли фэйспальм местами - но другого официального постканона нам не дали. Зато хоть перевод теперь есть более-менее приличный (=
К слову сказать, самым убийственным моментом в процессе работы была не рисовка и не стада роялей в сюжете. Неет. Самый ппц - это ЗВУКИ. Всяческие "бдыщ", "хрясь" и так далее. На английском-то оно нормально, но попробуйте адекватно передать по-русски какой-нибудь "kzzzaash"... Очень, очень мне хотелось автора поймать и заставить издавать эти звуки самому (=.

Название: Код чести
Перевод: Мэлис Крэш
Бета/Эдитор: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Оригинал: "Code of Honour", авторы: Julian Lawrence, Jeffrey Campbell, Alejandro Aragon, Luis Guerrero, Franco Riesco и другие
Язык оригинала: английский
Форма: комикс
Пейринг/Персонажи: все основные плюс кодмастера
Категория: джен
Рейтинг: G — PG-13
Количество страниц: 67 стр.
Краткое содержание: По всей Сети идет ожесточенная война с вирусами. Стражи терпят поражение за поражением, когда к ним на помощь приходят кодмастера. Казалось бы, с их совершенным оружием вирусы уничтожены, и установился мир и покой - но не тут-то было...
Примечание/Предупреждения: официальная версия постканона. К сожалению. Или к счастью.


@темы: фандомное побоище, перевожу слова через дорогу