среда, 08 декабря 2010
20:36

Борьба с кракозябрами

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Люди добрые и прочие!
Как научить комп понимать русский язык? Комп - канадский, винда на нем, соответственно, тоже. В итоге кракозябры водятся прямо-таки табунами, русских букв вообще не видит...
На ноуте как-то с этим разобрались, но как - понятия не имею. Пичаль.

@темы: лытдыбр

URL
Комментарии
08.12.2010 в 20:41

Firesong
bet on both sides | do what you must
Винда какая?
URL
08.12.2010 в 20:50

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
XP.
А подробнее не знаю, ставила не я.
URL
08.12.2010 в 21:00

Firesong
bet on both sides | do what you must
А подробней и не надо.

Start - Settings - Control panel - Regional and languages options - Advanced

Если кракозябры встречаются в програмных окнах, надо выбрать Russian в Language version of non-unicode programs
а вообще просматривать все окно Coda page conversion tables и ставить галочки везде, где в скобках есть Cyrillic (в пределах разумного - Serbian Cyrillic можно не отмечать ;-) ). Он при этом может захотеть установочный диск, а может не захотеть - это можно установить только опытным путем, зависит от того, как систему ставили.

Это все - чтобы русский язык отображался.
Если проблемы с тем, чтобы на русском печатать - это надо в другом месте. А вообще хорошо бы уточнить - в каких программах он не видит русских букв? Совсем вообще или, скажем, только при просмотре сайтов?
URL
08.12.2010 в 21:07

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Ага. Спасибо (=.
Не видит он именно в программах - в частности, Total Commander и QIP меня волнуют. Сайты как раз нормально видно... И скайп нормально на русском, что интересно. Чудеса... (=
URL
08.12.2010 в 21:30

Firesong
bet on both sides | do what you must
Альре Сноу, тотал коммандер - это точно non-unicode, сам при каждой переустановке системы сталкиваюсь.

Вот что с кипом делать - не знаю. обычно это какая-то нестыковка кодировок у получателя/посыылающего. У меня, по крайней мере, бывает так, что при одновременном разговоре с одним собеседником нормально, с другим - крокозябры. Можно попробовать поиграться с настройками шрифта (это в message window, первая иконка снизу) и скрипта (там же), но это как повезет...
URL
08.12.2010 в 21:36

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Да, нестыковка квиповских настроек - это зло. Ну да балрог с ним, я все равно больше с ноута сижу (=.
URL
09.12.2010 в 16:50

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Джек из Тени
Йес! Заработало! (=
Спасибо еще раз.
URL