...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Я же обещал отзыв (=.
Для начала я задумался над определением жанра книги. Историческое фэнтези, наверное? Потому что с одной стороны - это не наш мир (там две луны, например), а с другой - из нашего позаимствовано (с соответствующими изменениями) много чего, чуть ли не до географии... И фэнтези как таковой - если традиционно понимать под этим словом магию/дивных эльфов/спасение миров - там нет вообще. Есть люди. И война. И политика, и столкновение культур, и изменяющийся прямо на глазах мир... И обеим сторонам сочувствуешь (и тем, кто попадает между - особенно). И что-то мне это невыносимо напоминает, и двое главгероев напоминают тоже... впрочем, это наверняка родной синдром "песен про футбол" (=. Что еще порадовало - это очень хорошо выписанные детали. Много деталей. И мой любимый прием - когда автор не читает лекций про устройство мира, а просто выбрасывает читателя в самую середку и предоставляет разбираться самостоятельно. Время от времени подкидывая кусочки информации. Если проводить аналогии - то там имеет место быть Испания времен Средневековья (когда у нас там Реконкиста была, а то у меня по истории двойка? вот те времена). Когда-то могучее мусульманское государство, завоевавшее почти весь полуостров, а теперь тихо развалившееся на кучку мелких городов; на севере - христианские королевства, набравшиеся сил и решившие восстановить историческую справедливость. А на стыке культур, между тем - расцвет искусства, науки, цивилизации... и все это неминуемо сметет грядущей войной. И люди. По разные стороны. Двое - великолепные полководцы, прирожденные лидеры, так похожие, успевшие понять, что эта дружба - ближе родства... И оказавшиеся друг против друга в этой войне. И вариантов нет - только сражаться, и кто бы ни победил - на самом деле победы никому не будет... Все печально, да. Но так прекрасно. Нет, я не могу это пересказать, и нормальный отзыв не могу, это читать надо. Все-таки.
P.S. Дошли до меня слухи, что в официальном переводе - который, вроде бы, неплохой - "Jehane" транскрибировано как "Джеана". И меня теперь терзают сомнения. А то я как прочитал "Йеханна", так и не могу ничего с этим сделать... Ибо стилистика имен же.
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Жизнь прекрасна вопреки всему (мой настроенческий маятник опять швыряет туда-сюда, но сегодня попалась светлая сторона). Солнце светит, весна... к озеру надо, срочно к озеру. А нет ни времени, ни денег - но, может, на выходных...
И под вот эту песню меня почему-то несет вверх. Откуда эти крылья, а?
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Задумался. А что, неужели действительно идея одушевления кораблей/крепостей выглядит настолько странной? Внутри фандома-то нормально, а вот извне - не в первый раз сталкиваюсь с реакцией "ну вы даете..." Лично у меня эта концепция никогда не вызывала ни удивления, ни протеста - наоборот, меня с нее прет. И пейринги типа Райнхард/"Брунгильда" или Ян/Изерлон считаю не то что нормальными - прекрасными (=. Или это все-таки извращение?
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Я жаловался, что тут слишком тепло для севера? Ну вот... дожаловался. У нас снег идет. Двадцать четвертое апреля. Снег. Винтерфелл, блин... Не то чтобы я был сильно против, в общем-то (=
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Внезапно захотелось услышать мнений о себе. Нет, это не завуалированная просьба "ну расскажите мне, какой я хороший". Я такое прошу открытым текстом, если уж надо (=. Мне действительно интересно, какое у кого сложилось впечатление и насколько оно далеко от того, что о себе думаю я. Welcome: www.diary.ru/~Ta-svoloch/p175482281.htm
Поднимаю. Вдруг кто не заметил, а мнений хочется по-прежнему.
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Вот как это называется? Я даже при свободном расписании и возможности равномерно планировать время ухитрился устроить себе здесь аналог сессии. Причем в любимом формате "надо было все сдать позавчера". Какие-то очень хреновые у меня способности к распределению собственного времени, да... Зато только что поймал прекрасное ощущение "ура, я понял, как это работает!" Что не может не радовать. И весна. Одуванчики цветут. И я все успею, потому что должен и нельзя иначе.
*самому себе* И не отвлекайся на дайрики, зараза! не отвлекайся, я сказал!
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Я тооормоз (=. Жирафы в моем эволюционном древе оставили свой след, несомненно... Не в первый же раз перечитываю "Лабиринт отражений". И даже не во второй. И только сейчас обратил внимание, какое там чередование времен - то есть когда действие происходит в глубине, повествование идет в настоящем времени, а в реальности - в нормальном прошедшем... Эффект, кстати, интересный получается. Ну это нормально, я всегда так торможу. Помнится, нумерацию глав в двоичной системе в том же "Лабиринте" я заметил только на втором прочтении...
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Дочитал Раткевич, "Таэ эккейр" и "Ларэ-и-т'аэ". Первая - ничего так, читать можно; насчет перечитывать - не уверен. Но why not - если вдруг захочется ненапряжной фэнтезятинки. Вторая... а на кой она вообще была, эта книга? Чтобы всем сделать хорошо, кому в прошлой не досталось? Вот честно, можно было бы без нее обойтись. А то это какое-то продолжение ради продолжения. Красивые декорации, неубедительные интриги, многовато (лично для меня) счастливой любви и непонятно где потерявшийся сюжет. Ладно, о положительных впечатлениях. Эльфы там забавные - их представление о людях как о "утонченных и возвышенных существах" просто прекрасно. (Но вот регенерация у них совсем уже запредельная, нечестно так...) Герои хорошие... иногда какие-то слишком хорошие, и вообще концентрация хорошести на квадратный метр местами превышает нормы безопасности. Впрочем, не уверен, что это такой уж недостаток - хочется же иногда почитать про таких... почти идеальных. Тем более что они все равно живые, несмотря на идеальность. В общем, вывод: не шедевр, но покормить внутреннего зверька-буквожорку есть чем. Моему зверьку было вкусно (=.
Тихо, про себя: когда ж я отзыв на Кея допишу-то, а? Вторую неделю в черновиках лежит...
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Поймал тут интересную вещь, пока бегал по Пустошам. Там очень узнаются... как бы это сформулировать... детали бытовой культуры. То есть - типичная архитектура зданий, оформление станций метро, дизайн светофоров и мусорок, всякие такие мелочи. Доходит до того, что я иду в реале по какому-нибудь коридору и думаю "а вот я знаю, как этот коридор будет выглядеть через сотню лет после ядерной войны..." Или те же автоматы с нюка-колой кока-колой. У нас в академии в ланч-руме такой стоит - я на днях туда как забрел, так аж вздрогнул. Нет, крышечки собирать не стал, хотя было желание (=. В "Сталкере" было похожее - там легче узнавать, конечно, потому что страна своя. Помню, как меня передернуло, когда я в каком-то разрушенном доме в тамошней Припяти счетчик электричества увидел - точно такой же, как у меня на стенке висит... А здесь я прочувствовал, когда занесло меня (в реале) вечером на Финч. Вот там-то, на подходах к метро, так Фоллаутом повеяло... Ну, все логично, Washington DC от нас недалеко, так что сходства полно.
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
кажется, ною и жалуюсьЧто ж со мной творится-то, а? Ничего не хочется делать - то есть вообще совсем. Такая апатия. Пойти бы домой - так и там ничего не хочется, ни в Фоллаут играть (почти пройденный, но тем не менее), ни смотреть "Шерлока" (две серии еще, между прочим), ни скайп включать... даже читать не очень хочется. Про работу я вообще молчу. И про учебу тоже молчу. И самое гнусное - непонятно, с чего бы это. Вроде и выспался уже...
О, знаю, чего хотелось бы: Старбакс + кофе + вкусняшка + книжка. Книжки нет. Облом... И не факт, что моей карточкой получится рассчитаться, там какие-то глюки с ней... Пойду, что ли, хоть шоколадку куплю. Может, получшает.
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Очередные порождения глюкочая, для разнообразия - по Арде. Нас с некромантом периодически так несет, так несет...
- Элу Тингол как отец синдарской государственности...
- Из темного блока эстетичны только драконы и Саурон... - Назгулы еще! - Как среднее между Сау и драконом?
- ...Ну а как нарисовать Эктелиона, чтобы всем было сразу понятно? Если не с флейтой? - А вот, например, такой вариант: нолдо в помятых доспехах со зверским лицом макает балрога в фонтан... - То есть как - балрога? - Именно так. Держит за рога и макает. И приговаривает: это тебе за Феанора - бульк!, это тебе за Фингона - бульк!.. И так далее, до победного конца.
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
А весна между тем идет, пусть даже мимо меня - но идет ведь. Третья весна здесь, между прочим. И совсем даже неважно, что мимо. И неважно, что холодно. Одуванчики цветут. И магнолия. И нарциссы, и вишни... Даже зелень проявляется потихоньку. Пойду сегодня опять пешком из академии. Пофиг, что шесть километров - разве ж это расстояние? (= И ветер такой, что меня реально сдувает - ну ничего, далеко не сдует, рюкзак тяжелый...
P.S. Ах да, где-то здесь я еще хотел сказать про "все хорошо". Не сказалось. Ну, говорю вот так.