понедельник, 21 декабря 2009
06:15

о_О

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Когда-то давно, в трепе на тему "я не девушко", я описывала дневник "девушки правильной", читай - блондинки. Я не думала, что они правда бывают!
Жизнь в соавторстве со случайным выбором сегодня доказали мне, как ужасно бывает воплощение гона в реальность.
Оно бывает.
Оно - это розовый фон (кислотно-розовый, чтоб поярче, наверное), много собственных фотографий с подписями в духе "это я", "это я летом", "это я покрасилась", единственная тема записей - монотонное описание происходящих событий. Слова "орфография" и "пунктуация", вероятно, девушке вообще неизвестны. Я такие дневники писала лет в одиннадцать.
Сией же девице уж стукнуло девятнадцать - если только в профиле не наврала. Но, судя по фоткам, столько и есть. Прискорбно.

Я, кстати, никого не осуждаю и даже намерений не имела. Я просто офигеваю...

Update: судя по записям, оное девушко живет в Литве и, возможно, русский у них в школе преподавали плохо. Но все-таки, на кой писать, если не умеешь?
Впрочем, хочется высказаться - на здоровье. Мусора в сети много, дневником больше, дневником меньше... Все равно никто ее не читает.

@темы: размышлятельное

URL
Комментарии
21.12.2009 в 11:41

Принцесса Юта
Просто доверяй мне. Бог
Дааа, я тебя понимаю. При чем очень хорошо. А ведь самое страшное, что люди считают, что они говорят и пишут ПРАВИЛЬНО, и что стремиться им не к чему...
Печально наблюдать за деградацией, но мир не вылечишь.
URL
21.12.2009 в 18:45

Firesong
bet on both sides | do what you must
судя по записям, оное девушко живет в Литве и, возможно, русский у них в школе преподавали плохо. Но все-таки, на кой писать, если не умеешь?
Банально: практика. Мои первые блоги на английском, подозреваю, никому англоязычному показывать было нельзя (я и сам-то на них сейчас смотреть боюсь). но если бы я их не вел - фиг бы я сейчас свободно по английски писал.
Это же дневник, а не художественное произведение и даже не общение на форуме. Самое оно, чтобы тренироваться - не чтобы читали, а чтобы уметь...
URL
21.12.2009 в 23:09

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Джек из Тени That's possible, согласна. Хотя тренироваться можно и блокнотике, чтоб уж точно никто не видел. В принципе, я и не возмущаюсь особо. Я просто действительно не думала, что такое бывает...
URL
22.12.2009 в 03:49

Firesong
bet on both sides | do what you must
Альре Сноу, а почему - чтобы никто не видел? Почему неободимо стесняться того, что ты чему-то учишься и еще не умеешь в совершенстве?
Я понимаю, если бы человек вышел научный доклад делать на полузнакомом языке на какой-нибудь конференции. Тогда да, лучше в блокнотике. но одна из основных проблем, с которой сталкивается большинство изучающих язык, - это перешагнуть барьер, отделяющий обучение от использования. Блокнотик в этом не поможет. Though sure enough, I kept paper diaries in English... I just was really slack in them and switched to Russian now and then.
Whatever takes, короче говоря. )) Не стесняться языка, пожалуй, даже важнее, чем научиться ему в совершенстве. Совершенство приходит с практикой, а практика невозможно, пока ты стесняешься того, что несовершенен )))
URL
22.12.2009 в 05:09

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Джек из Тени И не подкопаешься под аргументы! =)
Убедил, соглашаюсь.
URL
22.12.2009 в 05:56

Firesong
bet on both sides | do what you must
Альре Сноу :friend:
Я просто нескольких людей "вытаскивал" через это - учить языку я, упасинебо, не могу, но вот через барьеры таскал, поэтому аргументы отработаны долгой практикой :-D
URL