...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Всяческая беккетня (=
Название: Держи меня за руку
Переводчик: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Бета: Айриэн
Оригинал: Holding Hands by GrandDukeForever; запрос на перевод отправлен
Размер: драббл, 737 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Райли Беккет, Йенси Беккет
Категория: джен
Жанр: флафф
Рейтинг: G
Краткое содержание: мелкие Беккеты, холодная зима и теплые руки
Райли десять лет. Воскресенье выдалось жутко холодным, а он забыл варежки. Он засовывает руки поглубже в карманы, даже не думая попросить варежки у старшего брата. Конечно, Йенси бы с ним поделился — но Райли не хочет, чтобы у старшего тоже мерзли руки. "И к тому же, — думает он, — в конце концов они просто замерзнут настолько, что я вообще не буду их чувствовать."
Йенси шагает рядом, весело болтая о разных вещах, которые ждут Райли в следующем году, когда он перейдет в среднюю школу. Это потому, что Райли сказал, что хотел бы сразу перескочить в старшие классы, чтобы снова учиться вместе с Йенси, как раньше.
— ...и еще ты наверняка заведешь там кучу друзей. Будет круто, Рэлс, я тебе говорю! — Йенси улыбается младшему брату. — А потом ты и не заметишь, как окажешься в старшей школе вместе со мной!
Райли хмурится, кутаясь в шарф:
— Ну да... только ты тогда уже будешь в выпускном классе.
— Зато в колледже сравняемся!
— Ой, до этого еще так далеко... — вздыхает Райли.
— Ну само собой, — хмыкает Йенси.
Он хмурится, заметив, что Райли дрожит; наклоняет голову:
— Эй, приятель, ты как там? Замерз, что ли?
— Н-нет, я.. ничего, — не признается Райли.
— Но руки у тебя в карманах... — замечает Йенси. — Перчатки слишком тонкие или что?
Райли неразборчиво бормочет что-то в ответ; Йенси наклоняется к нему, пытаясь расслышать.
— Что? Что ты сказал, Рэлс?
Райли, вздохнув, отодвигает шарф:
— Говорю, нет у меня никаких перчаток.
— Это с чего вдруг? — хмурится Йенси.
— Забыл я их.
— Ох, Райли, ты раньше не мог сказать? — Йенси останавливается. — На вот, держи мои.
— Нет! — возражает Райли. — Ты же замерзнешь тогда!
— Спокойно, мелкий, ничего со мной не случится, — улыбается Йенси. — Все равно мы уже почти рядом с домом.
— Нет, Йенс, я не хочу.
— Что ж ты такой упрямый, Рэлс...
— Я не хочу, чтобы ты тоже мерз, — настаивает Райли. — Все нормально, я все равно уже рук не чувствую.
— Вот в том-то и проблема, — вздыхает Йенси. — Знаешь что, мелкий... а ну-ка дай мне левую лапку.
— А? Зачем?
— Просто давай сюда! — смеется Йенси.
— Ну... ладно, — Райли протягивает ему ладонь.
Йенси стаскивает свою левую перчатку и напяливает ее на руку Райли.
— Эй! — младший возмущенно хмурится.
— Что, не ждал? — ухмыляясь, спрашивает Йенси. — А теперь давай правую.
— Ну нет, второй раз я не поведусь!
Йенси со смешком качает головой:
— Не переживай, вторую перчатку я не отдам.
Райли подозрительно смотрит на него:
— Честно?
— Абсолютно! — Йенси поднимает руки, доказывая, что не скрестил тайком пальцы. — Обещаю!
— Ладно... — Райли неуверенно протягивает правую руку.
К его удивлению, старший берет его за руку, переплетая пальцы, и засовывает обе их ладони в свой левый карман.
— Видишь? Так нам обоим будет тепло, правда же? — улыбаясь, спрашивает Йенси. — Возражения есть, мелкий?
Райли заливается краской и прячет лицо поглубже в шарф, бормоча:
— Да нет вроде...
Йенси улыбается еще шире:
— Что-что, Рэлс?
Райли краснеет сильнее:
— Все нормально, Йенси, — повторяет он громче.
— Отлично, так я и думал, — торжествующе заявляет Йенси. — А теперь пойдем домой, и побыстрее.
— Ага, пойдем...
Они шагают домой как можно быстрее — ради него — но Райли вдруг обнаруживает, что ему хотелось бы быть немного дальше от дома, чтобы подольше чувствовать тепло руки брата в своей ладони. Он не смотрит на Йенси и не замечает легкой улыбки, проскальзывающей по его лицу, когда Райли чуть сильнее сжимает пальцы.
Райли снова краснеет, чувствуя, как старший легонько сжимает его руку в ответ. Впрочем, он даже не уверен, не показалось ли это ему. Потом, когда они наконец доберутся до дома и Йенси примется подшучивать над его румянцем, Райли немедленно спишет всё на холодный ветер.
Название: Совместимость
Автор: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Размер: драббл, 453 слова
Пейринг/Персонажи: Райли Беккет, Йенси Беккет, Тендо Чои
Категория: джен
Жанр: character study
Рейтинг: G
Краткое содержание: первый тест на дрифт-совместимость
«Кажется, дрифт не удался», — первое, что подумал Райли, отключившись от симулятора.
Стянув шлем, он встал было с кресла — и тут же рухнул обратно. Перед глазами плыло, голова кружилась так, что он с трудом соображал, где пол, где потолок. Усилий воли хватило только на то, чтобы отыскать взглядом экран с результатами. «92%» — высвечивались там бесстрастные цифры.
— Как — девяносто два? — ахнул Райли. — Мы что, завалили испытания?! Давайте попробуем еще раз, пожалуйста, мы точно совместимы, у нас получится…
— Мелкий, не кипешуй, — морщась, отозвался Йенси из соседнего кресла. Он, в отличие от брата, даже не делал попыток подняться. — До девяноста процентов нормально же… вроде бы… — особенной уверенности, впрочем, в его голосе не было.
— Спокойно, ребята, — зато в голосе Тендо Чои уверенности хватало на троих. — Все в порядке, вы прошли, — оператор склонился над приборной панелью, считывая данные. — Энцефалограммы совпадают, разброс импульсов в пределах допустимого, нейроконтакт зафиксирован… А сто процентов с первого дрифта вообще не бывает, сказки это. Кстати, я же говорил, что у вас все будет нормально с совместимостью? Говорил. А интуиция меня не подводит, любого в шаттердоме спросите… Вам помочь датчики снять или сами справитесь?
— Сами как-нибудь… — покачал головой Йенси и тут же пожалел об этом движении.
— Минут пять не шевелитесь, сейчас все пройдет, — заверил Тендо. — Дальше легче будет, нервная система адаптируется…
«Хотелось бы надеяться», — подумал Райли, все еще пытаясь обрести ориентацию в пространстве. Ныли пальцы — как будто он судорожно, до боли сжимал кулаки. Вот и отметины от ногтей на ладони отпечатались… Непроизвольные физические реакции, припомнил Райли конспекты лекций. Краем глаза он заметил, как Йенси потирает запястье — там виднелись ярко-алые следы пальцев.
— Мелкий, это ты в бессознанке меня за руку хватал, что ли? — Йенси даже не смотрел в его сторону, но взгляд, похоже, почувствовал. — Нет, не то чтобы я против, если тебе так уж нужно — можешь держаться. Но ты бы как-то силу рассчитывал все-таки, синяки же теперь будут…
— Извини, — пробормотал Райли.
Он хотел еще добавить «Извини, что чуть не сорвал дрифт», но понял, что Йенси вовсе на него не сердится и даже, кажется, считает не самый удачный контакт своей виной… Черт. Все-таки правду говорили, что дрифт не выключается. Машины могут выключиться, но контакт остается.
— Так, Беккеты, — вмешался Тендо. — Очнулись? Тогда валите отсюда отдыхать. Вам ничего, а мне еще отчет писать, — он помахал в воздухе распечаткой с ровными столбцами цифр. — Результаты я вам в сеть сбросил, найдете.
— Спасибо, мистер Чои, — братья ответили синхронно, с разницей в полсекунды.
— Просто Тендо, — подмигнул тот. — Мы же все свои в шаттердоме. А субординацию при маршале будем соблюдать. Кстати, о шаттердоме — будете там, заходите в командный центр. Пара лишних чашек кофе у меня всегда найдется.
— Зайдем, — пообещал Йенси, широко улыбаясь.
Райли кивнул, с точно такой же улыбкой до ушей.
Они все-таки прошли. Они будут рейнджерами. И следующий дрифт точно получится лучше.
Название: Знакомство
Автор: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Размер: драббл, 544 слова
Пейринг/Персонажи: Райли Беккет, Йенси Беккет
Категория: джен
Жанр: character study
Рейтинг: G
Краткое содержание: первая встреча пилотов со своим егерем
Рассвет над Аляской — дивной красоты зрелище… но не в том случае, когда тебя будят в шесть утра.
— Райли, елки-палки… — Йенси покосился на будильник — действительно, начало седьмого. — До подъема еще час, что тебе неймется?
— А ты всё на свете готов проспать, конечно. Сегодня же егерей привезли! — Райли, похоже, едва удерживался от того, чтобы не начать бегать по комнате кругами.
— Мелкий, ты просто невыносим иногда… — Йенси, решив не сопротивляться неизбежности, наконец спустился вниз. — Вот скажи мне — исчезнут куда-то эти егеря, если ты прямо сейчас на них не посмотришь?
— Ну, Йенс, это же наши егеря! Ну, то есть будут наши… то есть один будет…
— Чудовище, во сколько ты встал? Вернее, не так — ты спал вообще?
— Да… нет… кажется… не помню… короче, пофиг! — махнул рукой Райли. — Пошли, они же нас ждут!
Йенси прищурился на окно, за которым разгорался тот самый рассвет над Аляской. Почувствовал, как ему передается нервный мандраж младшего — спасибо синхронизации нейронных цепей — но усилием воли взял себя в руки. Кто-то же должен здесь сохранять спокойствие.
…К тому времени, как Беккеты добрались до ангаров, ни о каком спокойствии уже не было и речи. В конце концов, здесь скоро решится их судьба — быть пилотами или нет… На первом контакте с егерями случалось всякое. Бывало, что и дрифт заваливали; конечно, формально это объясняли сбоем оборудования, но все в шаттердоме знали: совместимость машины с экипажем значит не меньше, чем совместимость пилотов друг с другом. В таком случае им просто предложили бы попробовать с другим егерем, но хотелось, чтобы получилось все с первого раза… Ведь им повезет, не может не повезти.
В ангаре царила тишина, нарушаемая только редким лязганьем металла. Новые егеря стояли ровными рядами — невыразимо огромные вблизи, неподвижные, поблескивающие пока еще неповрежденной броней в утреннем свете. Шесть штук, все — третья серия; лучшее из того, что могло предложить человечество, совершенные боевые машины…
— Как думаешь, который нам достанется? — Райли перегнулся через решетчатое ограждение, восхищенно глядя на егерей. — Такие разные все…
— Индивидуальная сборка, чего ж ты хочешь, — пожал плечами Йенси. — Лично мне вон тот особенно нравится.
Указать на приглянувшегося егеря хотя бы жестом он не потрудился — знал, что младший и так поймет. После дрифта такие вещи получались сами собой. И потом, этого егеря нельзя было не заметить — плавные стремительные очертания, гордый разворот плеч, глубокая небесная синева брони…
— Ага, — вздохнул Райли. — Она самая красивая из всех, это точно. Вот бы нам досталась…
— Она? — приподнял брови Йенси. — С каких это пор ты научился определять пол егерей? Если считать, что роботы вообще имеют пол. В чем я не уверен.
— Да видно же! — отмахнулся Райли. — Ну сам посмотри, это ж девчонка, как есть. Вот, например, тот рядом, почти квадратный — этот верняк парень. А она… С такой талией и такими бедрами — и не девушка? В жизни не поверю.
— Ну ты даешь, Рэлс. Латентный технофил просто какой-то. Интересно, чего еще я не знаю о твоих тайных пристрастиях… — Йенси привычно увернулся от тычка под ребра. — Может, ты и имя ей уже придумал?
— Ну… если честно, то почти, — признался Райли. — Я потом скажу, чтобы удачу не спугнуть. Но будет круто, обещаю!
— Смотри не взорвись от собственной крутости, — хмыкнул Йенси. — Вот будет облом, если нам назначат не ее.
— Ну уж нет. Она будет наша, — судя по решимости в голосе Райли, он готов был отстаивать право на своего — уже своего — егеря перед всем командованием, включая лично маршала. — Без вариантов. Должно же нам повезти.
И еще один драбблик, которого не было в выкладке, но здесь будет.
248 слов
… — Вот объясни мне, мелкий, — ворчит Йенси себе под нос, — где и как ты ухитрился в здешнем климате подхватить простуду, а?
Впрочем, Райли все равно его слышит.
— Все очень просто, — сипло отвечает он. — Рассказываю: берешь кондиционер, включаешь и сидишь под ним пару часов…
— Бестолочь, — вздыхает старший. — Ладно, сейчас я тебе хоть чая заварю, что ли…
Райли поворачивает голову — посмотреть на него. Зря, конечно: голова и так чугунная, а при попытках пошевелиться возникает ощущение, будто по ней лупят кувалдой… или кайдзючьим хвостом, прямо по конн-поду с размаху…
— Лучше не дергайся, — Йенси морщится — похоже, поймал ощущения через фантомный дрифт. — Лежи, где положили.
Райли прикрывает глаза. Наверное, так должно чувствоваться управление егерем в одиночку — не шевельнуть и пальцем, все слишком тяжелое… и в суставы как песка насыпали…
— Йенси, — он облизывает пересохшие губы. — Ты… не бросай меня. Пожалуйста.
— Чего? — Йенси замирает на месте. — Ты что это вдруг?
— Все уходят, — продолжает Райли. — И мама, и отец, и Джесс… И ты, наверное, тоже уйдешь. И тоже навсегда, как все. Только… я не хочу…
— Рэлс, у тебя опять температура поднялась, что ли? — Райли чувствует, как рука старшего касается его лба. — Точно, горячий, как печка… и, похоже, бредишь.
— Все равно… Пожалуйста, не уходи.
— Ох, мелкий, ну куда я уйду… — Йенси присаживается рядом на койку. — Куда я от тебя денусь, скажи на милость?
— Ты точно… точно меня не оставишь? — Райли, все еще не открывая глаз, на ощупь находит руку брата. Сжать бы покрепче, да сил нет…
— Я всегда буду с тобой, — неожиданно серьезно отвечает Йенси. — Всегда. Обещаю.
Название: Держи меня за руку
Переводчик: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Бета: Айриэн
Оригинал: Holding Hands by GrandDukeForever; запрос на перевод отправлен
Размер: драббл, 737 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Райли Беккет, Йенси Беккет
Категория: джен
Жанр: флафф
Рейтинг: G
Краткое содержание: мелкие Беккеты, холодная зима и теплые руки
Райли десять лет. Воскресенье выдалось жутко холодным, а он забыл варежки. Он засовывает руки поглубже в карманы, даже не думая попросить варежки у старшего брата. Конечно, Йенси бы с ним поделился — но Райли не хочет, чтобы у старшего тоже мерзли руки. "И к тому же, — думает он, — в конце концов они просто замерзнут настолько, что я вообще не буду их чувствовать."
Йенси шагает рядом, весело болтая о разных вещах, которые ждут Райли в следующем году, когда он перейдет в среднюю школу. Это потому, что Райли сказал, что хотел бы сразу перескочить в старшие классы, чтобы снова учиться вместе с Йенси, как раньше.
— ...и еще ты наверняка заведешь там кучу друзей. Будет круто, Рэлс, я тебе говорю! — Йенси улыбается младшему брату. — А потом ты и не заметишь, как окажешься в старшей школе вместе со мной!
Райли хмурится, кутаясь в шарф:
— Ну да... только ты тогда уже будешь в выпускном классе.
— Зато в колледже сравняемся!
— Ой, до этого еще так далеко... — вздыхает Райли.
— Ну само собой, — хмыкает Йенси.
Он хмурится, заметив, что Райли дрожит; наклоняет голову:
— Эй, приятель, ты как там? Замерз, что ли?
— Н-нет, я.. ничего, — не признается Райли.
— Но руки у тебя в карманах... — замечает Йенси. — Перчатки слишком тонкие или что?
Райли неразборчиво бормочет что-то в ответ; Йенси наклоняется к нему, пытаясь расслышать.
— Что? Что ты сказал, Рэлс?
Райли, вздохнув, отодвигает шарф:
— Говорю, нет у меня никаких перчаток.
— Это с чего вдруг? — хмурится Йенси.
— Забыл я их.
— Ох, Райли, ты раньше не мог сказать? — Йенси останавливается. — На вот, держи мои.
— Нет! — возражает Райли. — Ты же замерзнешь тогда!
— Спокойно, мелкий, ничего со мной не случится, — улыбается Йенси. — Все равно мы уже почти рядом с домом.
— Нет, Йенс, я не хочу.
— Что ж ты такой упрямый, Рэлс...
— Я не хочу, чтобы ты тоже мерз, — настаивает Райли. — Все нормально, я все равно уже рук не чувствую.
— Вот в том-то и проблема, — вздыхает Йенси. — Знаешь что, мелкий... а ну-ка дай мне левую лапку.
— А? Зачем?
— Просто давай сюда! — смеется Йенси.
— Ну... ладно, — Райли протягивает ему ладонь.
Йенси стаскивает свою левую перчатку и напяливает ее на руку Райли.
— Эй! — младший возмущенно хмурится.
— Что, не ждал? — ухмыляясь, спрашивает Йенси. — А теперь давай правую.
— Ну нет, второй раз я не поведусь!
Йенси со смешком качает головой:
— Не переживай, вторую перчатку я не отдам.
Райли подозрительно смотрит на него:
— Честно?
— Абсолютно! — Йенси поднимает руки, доказывая, что не скрестил тайком пальцы. — Обещаю!
— Ладно... — Райли неуверенно протягивает правую руку.
К его удивлению, старший берет его за руку, переплетая пальцы, и засовывает обе их ладони в свой левый карман.
— Видишь? Так нам обоим будет тепло, правда же? — улыбаясь, спрашивает Йенси. — Возражения есть, мелкий?
Райли заливается краской и прячет лицо поглубже в шарф, бормоча:
— Да нет вроде...
Йенси улыбается еще шире:
— Что-что, Рэлс?
Райли краснеет сильнее:
— Все нормально, Йенси, — повторяет он громче.
— Отлично, так я и думал, — торжествующе заявляет Йенси. — А теперь пойдем домой, и побыстрее.
— Ага, пойдем...
Они шагают домой как можно быстрее — ради него — но Райли вдруг обнаруживает, что ему хотелось бы быть немного дальше от дома, чтобы подольше чувствовать тепло руки брата в своей ладони. Он не смотрит на Йенси и не замечает легкой улыбки, проскальзывающей по его лицу, когда Райли чуть сильнее сжимает пальцы.
Райли снова краснеет, чувствуя, как старший легонько сжимает его руку в ответ. Впрочем, он даже не уверен, не показалось ли это ему. Потом, когда они наконец доберутся до дома и Йенси примется подшучивать над его румянцем, Райли немедленно спишет всё на холодный ветер.
Название: Совместимость
Автор: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Размер: драббл, 453 слова
Пейринг/Персонажи: Райли Беккет, Йенси Беккет, Тендо Чои
Категория: джен
Жанр: character study
Рейтинг: G
Краткое содержание: первый тест на дрифт-совместимость
«Кажется, дрифт не удался», — первое, что подумал Райли, отключившись от симулятора.
Стянув шлем, он встал было с кресла — и тут же рухнул обратно. Перед глазами плыло, голова кружилась так, что он с трудом соображал, где пол, где потолок. Усилий воли хватило только на то, чтобы отыскать взглядом экран с результатами. «92%» — высвечивались там бесстрастные цифры.
— Как — девяносто два? — ахнул Райли. — Мы что, завалили испытания?! Давайте попробуем еще раз, пожалуйста, мы точно совместимы, у нас получится…
— Мелкий, не кипешуй, — морщась, отозвался Йенси из соседнего кресла. Он, в отличие от брата, даже не делал попыток подняться. — До девяноста процентов нормально же… вроде бы… — особенной уверенности, впрочем, в его голосе не было.
— Спокойно, ребята, — зато в голосе Тендо Чои уверенности хватало на троих. — Все в порядке, вы прошли, — оператор склонился над приборной панелью, считывая данные. — Энцефалограммы совпадают, разброс импульсов в пределах допустимого, нейроконтакт зафиксирован… А сто процентов с первого дрифта вообще не бывает, сказки это. Кстати, я же говорил, что у вас все будет нормально с совместимостью? Говорил. А интуиция меня не подводит, любого в шаттердоме спросите… Вам помочь датчики снять или сами справитесь?
— Сами как-нибудь… — покачал головой Йенси и тут же пожалел об этом движении.
— Минут пять не шевелитесь, сейчас все пройдет, — заверил Тендо. — Дальше легче будет, нервная система адаптируется…
«Хотелось бы надеяться», — подумал Райли, все еще пытаясь обрести ориентацию в пространстве. Ныли пальцы — как будто он судорожно, до боли сжимал кулаки. Вот и отметины от ногтей на ладони отпечатались… Непроизвольные физические реакции, припомнил Райли конспекты лекций. Краем глаза он заметил, как Йенси потирает запястье — там виднелись ярко-алые следы пальцев.
— Мелкий, это ты в бессознанке меня за руку хватал, что ли? — Йенси даже не смотрел в его сторону, но взгляд, похоже, почувствовал. — Нет, не то чтобы я против, если тебе так уж нужно — можешь держаться. Но ты бы как-то силу рассчитывал все-таки, синяки же теперь будут…
— Извини, — пробормотал Райли.
Он хотел еще добавить «Извини, что чуть не сорвал дрифт», но понял, что Йенси вовсе на него не сердится и даже, кажется, считает не самый удачный контакт своей виной… Черт. Все-таки правду говорили, что дрифт не выключается. Машины могут выключиться, но контакт остается.
— Так, Беккеты, — вмешался Тендо. — Очнулись? Тогда валите отсюда отдыхать. Вам ничего, а мне еще отчет писать, — он помахал в воздухе распечаткой с ровными столбцами цифр. — Результаты я вам в сеть сбросил, найдете.
— Спасибо, мистер Чои, — братья ответили синхронно, с разницей в полсекунды.
— Просто Тендо, — подмигнул тот. — Мы же все свои в шаттердоме. А субординацию при маршале будем соблюдать. Кстати, о шаттердоме — будете там, заходите в командный центр. Пара лишних чашек кофе у меня всегда найдется.
— Зайдем, — пообещал Йенси, широко улыбаясь.
Райли кивнул, с точно такой же улыбкой до ушей.
Они все-таки прошли. Они будут рейнджерами. И следующий дрифт точно получится лучше.
Название: Знакомство
Автор: [L]Alre [GipsyDanger] Snow[/L]
Размер: драббл, 544 слова
Пейринг/Персонажи: Райли Беккет, Йенси Беккет
Категория: джен
Жанр: character study
Рейтинг: G
Краткое содержание: первая встреча пилотов со своим егерем
Рассвет над Аляской — дивной красоты зрелище… но не в том случае, когда тебя будят в шесть утра.
— Райли, елки-палки… — Йенси покосился на будильник — действительно, начало седьмого. — До подъема еще час, что тебе неймется?
— А ты всё на свете готов проспать, конечно. Сегодня же егерей привезли! — Райли, похоже, едва удерживался от того, чтобы не начать бегать по комнате кругами.
— Мелкий, ты просто невыносим иногда… — Йенси, решив не сопротивляться неизбежности, наконец спустился вниз. — Вот скажи мне — исчезнут куда-то эти егеря, если ты прямо сейчас на них не посмотришь?
— Ну, Йенс, это же наши егеря! Ну, то есть будут наши… то есть один будет…
— Чудовище, во сколько ты встал? Вернее, не так — ты спал вообще?
— Да… нет… кажется… не помню… короче, пофиг! — махнул рукой Райли. — Пошли, они же нас ждут!
Йенси прищурился на окно, за которым разгорался тот самый рассвет над Аляской. Почувствовал, как ему передается нервный мандраж младшего — спасибо синхронизации нейронных цепей — но усилием воли взял себя в руки. Кто-то же должен здесь сохранять спокойствие.
…К тому времени, как Беккеты добрались до ангаров, ни о каком спокойствии уже не было и речи. В конце концов, здесь скоро решится их судьба — быть пилотами или нет… На первом контакте с егерями случалось всякое. Бывало, что и дрифт заваливали; конечно, формально это объясняли сбоем оборудования, но все в шаттердоме знали: совместимость машины с экипажем значит не меньше, чем совместимость пилотов друг с другом. В таком случае им просто предложили бы попробовать с другим егерем, но хотелось, чтобы получилось все с первого раза… Ведь им повезет, не может не повезти.
В ангаре царила тишина, нарушаемая только редким лязганьем металла. Новые егеря стояли ровными рядами — невыразимо огромные вблизи, неподвижные, поблескивающие пока еще неповрежденной броней в утреннем свете. Шесть штук, все — третья серия; лучшее из того, что могло предложить человечество, совершенные боевые машины…
— Как думаешь, который нам достанется? — Райли перегнулся через решетчатое ограждение, восхищенно глядя на егерей. — Такие разные все…
— Индивидуальная сборка, чего ж ты хочешь, — пожал плечами Йенси. — Лично мне вон тот особенно нравится.
Указать на приглянувшегося егеря хотя бы жестом он не потрудился — знал, что младший и так поймет. После дрифта такие вещи получались сами собой. И потом, этого егеря нельзя было не заметить — плавные стремительные очертания, гордый разворот плеч, глубокая небесная синева брони…
— Ага, — вздохнул Райли. — Она самая красивая из всех, это точно. Вот бы нам досталась…
— Она? — приподнял брови Йенси. — С каких это пор ты научился определять пол егерей? Если считать, что роботы вообще имеют пол. В чем я не уверен.
— Да видно же! — отмахнулся Райли. — Ну сам посмотри, это ж девчонка, как есть. Вот, например, тот рядом, почти квадратный — этот верняк парень. А она… С такой талией и такими бедрами — и не девушка? В жизни не поверю.
— Ну ты даешь, Рэлс. Латентный технофил просто какой-то. Интересно, чего еще я не знаю о твоих тайных пристрастиях… — Йенси привычно увернулся от тычка под ребра. — Может, ты и имя ей уже придумал?
— Ну… если честно, то почти, — признался Райли. — Я потом скажу, чтобы удачу не спугнуть. Но будет круто, обещаю!
— Смотри не взорвись от собственной крутости, — хмыкнул Йенси. — Вот будет облом, если нам назначат не ее.
— Ну уж нет. Она будет наша, — судя по решимости в голосе Райли, он готов был отстаивать право на своего — уже своего — егеря перед всем командованием, включая лично маршала. — Без вариантов. Должно же нам повезти.
И еще один драбблик, которого не было в выкладке, но здесь будет.
248 слов
… — Вот объясни мне, мелкий, — ворчит Йенси себе под нос, — где и как ты ухитрился в здешнем климате подхватить простуду, а?
Впрочем, Райли все равно его слышит.
— Все очень просто, — сипло отвечает он. — Рассказываю: берешь кондиционер, включаешь и сидишь под ним пару часов…
— Бестолочь, — вздыхает старший. — Ладно, сейчас я тебе хоть чая заварю, что ли…
Райли поворачивает голову — посмотреть на него. Зря, конечно: голова и так чугунная, а при попытках пошевелиться возникает ощущение, будто по ней лупят кувалдой… или кайдзючьим хвостом, прямо по конн-поду с размаху…
— Лучше не дергайся, — Йенси морщится — похоже, поймал ощущения через фантомный дрифт. — Лежи, где положили.
Райли прикрывает глаза. Наверное, так должно чувствоваться управление егерем в одиночку — не шевельнуть и пальцем, все слишком тяжелое… и в суставы как песка насыпали…
— Йенси, — он облизывает пересохшие губы. — Ты… не бросай меня. Пожалуйста.
— Чего? — Йенси замирает на месте. — Ты что это вдруг?
— Все уходят, — продолжает Райли. — И мама, и отец, и Джесс… И ты, наверное, тоже уйдешь. И тоже навсегда, как все. Только… я не хочу…
— Рэлс, у тебя опять температура поднялась, что ли? — Райли чувствует, как рука старшего касается его лба. — Точно, горячий, как печка… и, похоже, бредишь.
— Все равно… Пожалуйста, не уходи.
— Ох, мелкий, ну куда я уйду… — Йенси присаживается рядом на койку. — Куда я от тебя денусь, скажи на милость?
— Ты точно… точно меня не оставишь? — Райли, все еще не открывая глаз, на ощупь находит руку брата. Сжать бы покрепче, да сил нет…
— Я всегда буду с тобой, — неожиданно серьезно отвечает Йенси. — Всегда. Обещаю.
@темы: we're cancelling the apocalypse, перевожу слова через дорогу, буквы руками