А теперь будет пост на похвастаться. И посчитать. В смысле, сколько чего я упящил за эту ФБ.
подсчеты под катом
Warhammer
23 работы + пол-визитки + верстка всего
(5 своих текстов, 8 переводов один (из них 2 канонных рассказа), 2 пополам с соавт, 4 коллажа и один рисованный мумрик, 1,5 фанмикса (один собирал не только я) и фенечка) окей, меня упороло, честно признаюсь
JRRT-team
9 работ + верстка всего
(4 переводов сам, 3 в соавторстве, один драбблик совместного накура и криво разрисованная футболочка)
Mass Effect
9 работ
(1 драбблик в соавт, 4 перевода сам, 4 перевода пополам)
Utena
6 работ
(3 перевода, 3 сета аватарок - но их я только оформлял, так что надо считать каждый за 0,5 работы)
Westworld
7 работ
(2 перевода мои, 1 в соавт, 1 текст в соавт (на самом деле я просто дописывал дырки), 2 коллажа, сет аватарок (совместно накуренный), плюс обложки к фанмиксам)
Red Book
3 работы
(2 перевода + 0,5 перевода)
Итого получается 55 работ. Если я правильно посчитал (=. Ну и еще вычитка, которую я здесь не считаю, иначе задолбусь.
Многократно упоминаемый в подсчетах «соавт» — это, собственно, товарищ Коршун,
который упоролся еще сильнее меня которому я в очередной раз говорю большое спасибо за укур. А также отдельное спасибо за умение находить переводы. Фиг бы я сам столько текстов нашел (=
Кратко подводя итоги: БОЛЬШЕНИКОГДА.
Ну, вы знаете, как это обычно бывает (говорю я и обнаруживаю себя уже в трех командах на зиму).