Я лошарик (=.
Получил я, значит, чек. Весь день радостно прошлялся по городу, к вечеру добрел до банка наконец - и только тут увидел, что имя мое на нем написано неправильно. Гребаная транслитерация. (Если интересно: в документах - то есть в загранпаспорте и далее - я значусь как Kseniia. Но поскольку считаю эти две "i" выглядящими по-дурацки, то везде пишу Ksenya. Ну и... вот. Не учел малость, что в банке-то я тоже через две i.)
И все бы ничего, пошел бы обратно в эту контору и объяснил ситуацию, мне бы выписали чек с правильными буковками - но вечер же. Они уже закрылись.
Сам себе злобный бурундук, короче. Завтра опять кататься придется (=.