внезапно перевод

Имперские спецслужбы подбили меня потыкать палочкой в творчество зарубежных товарищей... Ну, я немножко потыкал (=. Вот, драбблик.

Автор: LobsterMage
оригинальный текст
Постканон, Юлиан и Миттермайер.

***
Присутствие павших героев тенью смерти витало над их встречей.
- За что вы сражались, министр? - этот вопрос был простым.
Вольфганг отпил глоток вина, задумался:
- За то же, что и вы, адмирал. За идеалы.
Юный флот-адмирал Союза Свободных Планет покачал головой:
- Это совсем не так. Адмирал Ян, кайзер Райнхард - они сражались за идеалы. А я... я дрался совсем не во имя идей и принципов. И вы, полагаю, тоже.
- Именно это и делает их героями. И именно поэтому обычные люди - такие, как вы и я - будут забыты историей, - Вольфганг уже думал об этом. Он не был уверен, что может согласиться с адмиралом Минцем.
- Вот здесь я поспорю с вами, министр. Я сражался ради моей семьи. Если бы они были на вашей стороне фронта, я бы сражался за вас. Но мне кажется, что история не разбирает причины и идеалы. История признает тех людей, кто совершил самые значительные изменения, и мы с вами несомненно среди них.
- Я тоже сражался ради моей семьи... и ради моего императора. Я был готов сделать для них все, что угодно. Даже умереть. Такие, как я, не могут менять историю. - Вольфганг вспомнил свою жену, своего ребенка. Своего ближайшего друга Оскара. И человека, которым он восхищался больше всего - кайзера Райнхарда фон Лоэнграмма.
- Но ведь... - Минц улыбнулся, - Райнхард и Ян прославлены тем, что изменили историю, но без нас ничего бы не случилось, - он сделал паузу. - Теперь, когда я думаю об этом... Семья - это тоже идеал, ничем не хуже других. И куда сильнее, чем демократия или единство.
Вольфганг кивнул, признавая, что его удалось убедить:
- Это - тот идеал, что положил конец войне.

@темы: links_in_the_chain, ЛоГГ

---

Канонный пейринг, однако

Райнхард/"Брунгильда". Ангст и вообще.

Говорят, у каждого корабля есть душа. Рассуждения на этот счет берут начало еще с тех времен, когда флоты древних империй бороздили земные моря, а не просторы галактики - и, разумеется, не имеют под собой никакого основания. Корабли не живые, там просто нечему быть живым. Ни один корабль не умеет чувствовать и тем более - любить.
Райнхард, конечно, знал об этом. Конечно, ни в грош не ставил флотские суеверия. И ни на секунду не сомневался, что вопреки всем доводам разума его корабль - живой.
Его корабль. Его "Брунгильда". Прекрасная и неповторимая, гордая и неприступная, его первая и последняя женщина... Он любил ее. Не так, как это бывает с людьми (хотя у него-то и с людьми особого опыта не было) но и не так, как можно было бы любить красивую и полезную вещь. Он любил ее так, как любят живых и настоящих. И она - он знал - отвечала ему тем же; безграничной, безусловной верностью.

...Райнхард помнил, как впервые увидел ее. Как при виде стремительного силуэта разом вылетели из головы все мысли о том, что это его собственный новый флагман, осталось только бесконечное восхищение ее красотой... Он подошел, зачарованный, прикоснулся к сверкающей белизной обшивке - и почувствовал, как она вздрогнула под его рукой. "Брунгильда, - шепнул он чуть слышно. - Моя Брунгильда." Уже тогда он понял, что не променяет ее ни на какой другой корабль, не отдаст ее никогда.
Она была поначалу пугливой и робкой - но его уверенности с лихвой хватало на двоих, и скоро она не сомневалась, что пространства между звезд принадлежат ей по праву. Потом пришел ее черед делиться верой в победу - она даже не допускала, что ее адмирал может проиграть, и как же он был ей за это благодарен...
Она являлась ему в снах. Его не удивляло, что там она была высокой светлокосой девушкой - он знал, что настоящая "Брунгильда" именно так и выглядит. И каждый раз Райнхарду казалось, что это больше, чем просто сны, что это единственный доступный ей способ поговорить... Впрочем, даже в снах она была неразговорчива. Смотрела нечеловеческими - как расплавленное золото - глазами и улыбалась.
Она тосковала, когда он покидал ее надолго, когда уходил на планеты и оставлял ее в порту. Ее стихия была - полет, и стоять прикованной к земле казалось ей унизительным. Зато там, в космосе, у них были одни на двоих крылья, и он чувствовал, как звенит от восторга все ее тело, набирая скорость и уходя в прыжок...

Она делила с ним и боль - пополам. Кто знает, насколько меньше он бы прожил, если бы не "Брунгильда". Она вытягивала его, как только могла - но ее силы были не безграничны, в конце концов, она была всего лишь кораблем... А Райнхард знал: с тем пламенем, что сжигает его, невозможно бороться. И ему совсем не хотелось утащить за собой в небытие еще и ее. Как будто мало было жертв...
Он не прощался. Когда он в последний раз сошел с трапа на Феззане, они оба знали - это навсегда. Он не вернется. А она никогда больше не поднимется в небо.
"Я оставляю по себе двух вдов, - отстраненно подумал Райнхард. - Пусть даже о второй никто не узнает."

@темы: буквы руками, Mein Kaiser, ЛоГГ

---

А мне пришла открытка. Новогодняя. Да, уже сейчас. Вот что значит - посылать с опережением... (=
И в сравнении с этим такая фигня то, что я не высыпаюсь второй день, что меня накрывает безжалостный дедлайн, что мне нахамили в интернете и прочая ерунда - ну фигня же, правда.
 vitosha, спасибо огромное ((=

(А я еще не отправлял, тормоз... но вчера уже половину открыток купил, сегодня поищу еще и в понедельник пойду на почту. Ждите (=. )

@темы: лытдыбр

---

***

В моем ноябре светло,
Мой замок открыт ветрам.
Мой сумрачный рыжий лорд
Не верит тревожным снам.

С заката не ждет вестей,
Лишь помнит о силе клятв.
(А снится - пепел и снег,
И сосны на склонах горят.)

Но небо становится выше,
И свет все ясней с каждым днем.
Мой лорд, там вверху нас слышат.
Мой лорд, мы все же живем.

[15.12.2011]

@темы: Химринг и окрестности, предупреждения: рифма и ритм, мой сумрачный рыжий лорд

---

Международный день чая - национальный праздник республики Изерлон (=.
А адмирала Яна привлекли таки к рекламе.

и еще один

@темы: картинная галерея, ЛоГГ

---

"Но кто мог знать, что он провод, пока не включили ток..." (с)

Вытащено из асечных разговоров на тему "а зачем вообще писать" (ну и не только писать, там было про фантворчество в целом). Сразу оговорюсь - это исключительно моя точка зрения, на истинность и применимость к кому-то еще не претендую.

Так вот. Смысла, конечно же, нет. (А где он вообще есть? ладно, это уже провокация)
Но ситуация обстоит следующим образом: допустим, я вижу некую "картинку в голове" (персонажа, событие, концепцию etc). Надо сказать, вижу я их постоянно и много, глюки - такие глюки (=. Но эта картинка не существует нигде, кроме моей головы. Даже если об этих глюках знает кто-нибудь, еще кроме меня - я же рассказываю - их все равно что нет.
А вот если оно изложено в тексте (рисунке, клипе, отыграно на ролевке) - то есть воплощено в той или иной относительно художественной форме - эти "картинки" становятся настоящими. Живыми. Обретают существование в каком-нибудь углу параллельной реальности.
И вот ради этого я и пишу и делаю все остальное. Чтобы дать кому-то еще одну возможность ожить, чтобы к миру прибавился еще один кусочек мозаики. А большего и не надо.

@темы: размышлятельное

---

ПЧеньки (=

 Кэролайн, добро пожаловать!

Утренний чай (=

@темы: приветствия, (безумное?) чаепитие

---

извините за перепосты... но там же ЧАЙ

12.12.2011 в 05:16

Пишет  Принцесса Юта:

10.12.2011 в 13:37

Пишет  ~Талисман~:

нашла у
 Зоелане:

Классификация чаев

Чай по-католически: заварен в чайнике по всем правилам.
Чай по-доминикански: с ароматом роз.
Чай по-францискански: с цветочками.
Чай по-салезиански: заварить чай и отдать его детям.
Чай по-иезуитски: оправдывает средства к вящей славе Божией.
Чай по-протестантски: в пакетиках.
Чай по-православному: из самовара.

Там еще есть по-дамлдорски, по-ниэннистски и по-феанориноговому!

Чай по-православнутому: из сушеной морковки (и процеженный через фофудью).
Чай по-альбигойски: заваривается некуртуазными франками и дается господам альбигойцам на понюхать.
Чай по-тамплиерски: заваривается в строжайшей тайне.
Чай по-иеговистcки: без заварки.
Чай по-мусульмански: от кружки с поросенком отбивается поросенок и чай пьется из черепка.
Чай по-иудаистски: не вари чай в молоке
Чай по-научному: а на кафедре только что заварилось, пошли, работа никуда не уйдет
Чай по-лингвистически: сорт Фердинанд де Соссюр.
Чай по-лингвистически (иной вариант): сорт Бодуэн-де-Куртене.
Чай по-модернистски: должен быть густ, пахуч и эклектичен, как модернистский роман. Листья всего, что только варится, кидаются в общую заварку.
Чай по Дерриде: кофе.
Чай по-писательски: когда я сел писать роман, эта бурда еще была чаем.
Чай по-переводчески: то же, что по-писательски, но с лимоном.
Чай по-редакторски: предлагается аффтарам в качестве йаду.
Чай по-интернетчиковски: то же, что по-писательски. И нафига я заляпал клаву этой бурдой?
Чай по-интернетчиковски, версия 2.0: почитал башорг, угостил чаем клаву.
Чай по-дизайнерски: нарисован и заанимирован в Photoshop CS3.
Чай по-программистски: употребляется в сухом виде без заваривания, ибо мысль.
Чай по-ICQ: Нужно чокаться кружками с собеседником через монитор.
Чай по-скайповски: То же самое, что чай по-ICQ, но с гарнитурой и веб-камерой.
Чай в Контакте: блин, я же шел заваривать чай!
Чай по-диккенсовски: на Рождество и с моралью.
Чай по-филдинговски: то же, но ржачно.
Чай по-стерновски: его можно пить не только из сострадания, но из аппетитного его вида.
Чай по-ролевушному: отыгрывается коньяком.
Чай по-реконструкторски: выращен, собран и высушен самостоятельно, заваривается и подается в аутентичной посуде.
Чай по-реконструкторски (экстремальный вариант): отыгрывается техническим спиртом. Или самогоном, смотря что реконструируют.
Чай по-мастерски: приходит к состоянию чая по-переводчески по умолчанию. После строяка, мата, и прочей околоигровой жизни Потому игрокам настоятельно рекомендуется отыгрывать чай по-мастерски кофе в палатку, коньяком, глинтвейном, и так далее
Чай по-гномски: заваривается с благословения Аулэ, перед тем, как пить, чайник надо попытаться расколотить Но с позволения гостя не сделать этого.
Чай по-дориатски: рецепт стащен у гномов.
Чай по-нарготрондски: рецепт стащен у Дориата, только заварки больше.
Чай по-гондолински: рецепт стащен у тамплиеров. И об этом никто не узнал!
Чай по-феанорингски: заваривается в Лосгаре.
Чай от Турина Турамбара: заваривается вопреки судьбе. Но все равно невкусный.
Чай по-нуменорски: пьется из золотых чашек на пляжах Валинора. Правда, всего один раз.
Чай по-нуменорски-2: ну оччччень жидкий и соленый чай практически одна вода!
Чай по-гондорски: черный чай из листиков белого древа.
Чай по-арнорски: а наш все равно круче гондорского!!!
Чай по-морийски: кипятится на балроге.
Чай по-рованионски/рохански: его нужно пить, как лошадь!
Чай от Горлума: заваривается из мелкой рыбббсы, змейсов и пияввсов вкусссно, моя прелесссть, голлм
Чай по-ниеннистски: черный и пахнет полынью. Проще говоря, эллери, не жалейте абсента.
Чай по-перумовски: много чая, но вкус уже не тот, да
Чай по-перумовски, сакральный: в процессе выпивания чая ты осознаешь, что есть Боги, еще более крутые Боги, еще более крутые, чем более крутые И чай все не кончается
Чай по-хогвартски: с тыквенным соком.
Чай от близнецов Уизли: не знаю, чего они туда намешали, но выпив, окрасишься в какой-нибудь экзотический цвет. Или у выпившего вырастут ослиные уши.
Чай от Ксенофилиуса Лавгуда: ой, ну и запах а вид-то какой психоделический (не иначе у хиппи заваривать учились). Я всегда знал – не чай они потребляют!!!
Чай по Ордену Феникса: не пускайте Тонкс к чайнику, а остальное приложится
Чай по-малфоевски: белый.
Чай по-пожирательски: проверьте, не для Дамблдора ли Снейп это заваривал.
Чай по-азкабански подается в мятой алюминиевой кружке. Выпивший лишается радости и интереса к жизни.
Чай по-дамблдоровски: в чае от Альбуса Дамблдора главное- побольше лимонных долек!
Чай по-дамблдоровски-2: чай от Аберфорта Дамблдора, подаётся в очень нестерильном стакане. Пахнет козами.
Чай по-макгонагалловски: трансфигурирован из сливочного пива.
Чай по-сириусовcки: огневиски.
Чай по-волдемортовски: кровь единорога+яд Нагини в соотношении 50:50.
Чай по-снейповски: не вздумайте это пить, если вам дорога жизнь!
Чай по-джедайски: кипятится с помощью Силы.
Чай по-ситхски: кипятится в лаве.
Чай по-скайуокерски: возможно выпить только с использованием силы, вслепую, удерживая кружку на кончике сабера.
Чай на Арракисе: у выпившего синеют глаза, он начинает орать "Муад-диб!" и творить странные вещи. Что же вы хотите, чай на Арракисе заваривается на Спайсе.
Чай До-Урден: ядовитое черное варево, завареваемое с благословения богини-Ллос. На свету мгновенно испаряется.
Чай по-амберски: даже пить это не буду, отравлено, сто пудов отравлено.
Чай по-амберски (иной вариант): выпить может только тот, в чьих жилах течет кровь королей Амбера. Остальные же получат расстройство желудка.
Чай по-приддски: на воде, собранной в шторм.
Чай по-надорски: заваривается минимум раз 10.
Чай по-кэналлийски: "Чёрная кровь"
Чай по-эпинински: кипятится с помощью Молний.
Чай по-савиньякски: из винограда.
Чай по-автоботски: из нефти.
Чай по-десептиконски: из нефти, потыренной у автоботов.
Чай по-шапоклякски: с тортиком. Шоколадным. Изготовленным первого апреля. Свеженьким!
Чай по-королельвовски: хакуна матата и зачем нам чай?
Чай по-супергеройски: в плотно закупоренном термосе.
Чай по-суперзлодейски: с ядом и взрывчаткой.
Чай по-бендеровски: с огоньком.
Чай по-гомеровски: Мааардж, принеси чаю! Нет, лучше пива!
Чай по-робинзонски: с бананом и в пятницу.
Чай по-растамански: травяной.
Чай по-хипповски: всех цветов радуги.
Чай по-панковски: водка и вообще всё, что горит.
Чай по-металлистски: пиво.
Чай по-готски: очень крепкий и очень черный чай.
Чай по-r'n'bшному: самый дорогой и элитный сорт подается в золотой чашке, размешивается платиновой ложкой с бриллиантами Сваровски. И коньяка побольше. Больше! Ещё больше!!!
Чай по-эмокидски: в пафосной черной кружечке с розовенькими разбитыми сердечками. Соленый от периодически капающих в него горючих слёз.
Чай по-конформистски: у нас такой же чай, как у всех!
Чай по-нонконформистски: чай это конформизм!!!
Чай по-постнонконформистски: какая разница Всё равно придётся пить этот чай.
И в заключение:
Чай по-воландовски: только первой свежести, она же последняя.
Чай по-бегемотовски: разве бы я позволил себе предложить даме чаю? Это чистая заварка!

Дополнения от меня:
чай по-изерлонски: с бренди. Можно без чая.
чай по-имперски: кофе!
чай по-оберштайновски: пьется за закрытыми дверями кабинета, чтоб никто не узнал о распивании любимого напитка идеологического противника.
А вот как выглядит, например, чай по-розенриттерски? (=

@темы: =), links_in_the_chain

---

кавайка (=

Чего-то меня прет (=. С чая, наверное. Сделал аватарку, теперь думаю - ставить себе, не ставить...

@темы: почетный рейхсфотошопер, ЛоГГ, дайришное

---

Ой. Листаю списки персонажей ЛоГГ на одном японском сайте, натыкаюсь на фамилию Нэйсмит - и нервно икаю. (=
Только не начинайте судорожно вспоминать, где же это такое было - сей товарищ явно упоминается только в романе. Ward Naismith, один из адмиралов Альянса, участвовал в битве при Дагоне под командованием Лин Пао, и больше про него ни слова нет.
Но фамилия... Ассоциативное поле такое ассоциативное...

@темы: ЛоГГ

---

рассвет

Просто так. Пусть будет.
Как обычно, фото на кривую цифромыльницу...

@темы: фотофлуд

---

Лукьяненко, "Холодные берега" & "Близится утро"

Перечитывал я не потому, что мне очень уж нравятся сами эти книги (или надо говорить - книга? как правильно, если оно вообще-то дилогия?). То есть да, там интересная альтернативная история мира, но очень уж мрачное настроение. Так что "на просто так" перечитывать бы не взялся. Но мне оттуда надо было ровно два момента: планеры и полеты - раз, и Антуан - два.
С первым все понятно - небо оно и есть небо. А второй пункт... Тоже развилка альтернативной истории ведь, да. Тот же Сент-Экзюпери - который не стал писателем. Не издал ни одной книги. Он все равно сочинял и рассказывал, не мог этого не делать - но все его сказки умрут вместе с ним. Зато дожил до старости, вот такой вот размен. Я без выводов, просто хотелось еще раз на это посмотреть.

@темы: записки литературоеда

---

догнались в очередной раз (=

Интеллектуально беседовали об искусстве Арды, ага...

Narindol (22:46:04 7/12/2011)
...А гномы рисуют в стиле средневековых миниатюр, я думаю. И брутально танцуют.

Alre Snow (22:47:01 7/12/2011)
О, гномьи пляски - это должно быть эпическое зрелище...

Narindol (22:47:19 7/12/2011)
Своды пещер трясутся.

Alre Snow (22:47:25 7/12/2011)
Гномьи пляски с топорами! А?

Narindol (22:48:07 7/12/2011)
И в полной доспешной выкладке. А особые мастера - еще и со щитом.

Alre Snow (22:48:08 7/12/2011)
А потом выползает балрог: "Меня - будить?!!"

@темы: эпический дискурс, смеющиеся грибы

---

лытдыбр

Каак же мне фигово было сегодня с утра... Меньше пить и больше спать надо, ага. А я все делаю наоборот.
...Будильник на 6.40, услышать, выключить, открыть глаза в 7.05. На автопилоте - подняться-одеться-умыться, упасть обратно, пережидая попытки организма вывернуться наизнанку... или скрутиться в спиральку, не знаю... В общем, я его все-таки поборол, и без всяких внешних эффектов. А потом снова подняться и побежать, не успев ни заварить чай, ни дочитать френдленту, потому что сигнал на взлет уже был... тьфу. То есть не опоздать надо. И все нормально будет.
...Холодно, тоненькие лоскутки снега на траве, оранжевые фонари в утренних сумерках кажутся какими-то пушистыми. Я не опаздываю. Может, когда-нибудь разучусь это делать вовсе. И все нормально, а как иначе-то.
...В метро зато тепло, и меня совершенно не волнует опять стоящий посреди тоннеля поезд - спешить уже некуда. В "Старбаксе" на Янге очередь от дверей до прилавка. Ладно, пока что выживу без кофе, лень стоять. Но зайти надо будет потом, там уютно, и почему я ни разу туда не заглядывал?..

@темы: лытдыбр

---

Ыть. Мне позвонили с заказом переделать сайт. Ну да, я же объявление размещал...
Оймама. Чего-то мне так стремно теперь. Работа по специальности, ага. Радоваться же надо. А мне стремно...
А еще я дятло - не удосужился хотя бы приблизительно цены узнать. И вот меня спрашивают, сколько это будет стоить, а я хлопаю глазками и говорю "не знаю"... (= Но вроде договорились в итоге.

@темы: лытдыбр

---

годовщина, что ли...

А то у меня уже два часа как шестое декабря.
Ровно два года, как я в Канаде. Да, я все еще помню даты... и не только эту. Много чего помню.
Да, для меня факт пребывания в этой стране имеет значение. Существенное. Если точнее, то факт того, что пришлось уехать...
Впрочем, вот здесь и сейчас - я уже не жалею. Хватит. Уже не считаю, что меня "увезли", "заставили" и прочее в таком духе (впрочем, я и раньше так не считал, не мои это мысли... и я знаю, чьи они, но об этом не хочется говорить). Не считаю, что "здесь то же самое и перспективы одинаковые, только все свои там остались". Все мои - со мной, а континенты и океаны - фигня на самом деле. И я никого не потерял. Наоборот. И потом, я ведь приеду.
А вот возвращаться навсегда мне-теперешнему совершенно не хочется. Да-да, раньше хотелось. Очень хотелось. Сбежать в "до отъезда", когда все было хорошо. А потом все внезапно стало плохо, ну конечно... Фига с два. Это не тот вариант, который может сработать, некуда нам убегать.
Вывод - прост и понятен. Все желающие меня "вернуть" идут лесом. А я как-нибудь и сам разберусь, где мне быть.

М-даа, посмотрел на пост... Традиционно съехал не в ту степь. И кавычек многовато, кажется. Но исправлять влом, профдеформация не зашла еще настолько далеко (=.

А вот интересно. Если бы я был не здесь и не торчал бы столько в интернете - нашел бы я за прошедший год всех тех, кого нашел? Что-то мне кажется, что вряд ли...

@темы: размышлятельное, раскопки на чердаке

---

Провел ревизию галактической части чердака. Обнаружил три имперские морды и - внезапно! - три изерлонские. Все неименные, что характерно.
Не спрашивайте, откуда они там взялись - сами по себе завелись... (=
И да, большинство из них не мелькало пока нигде, кроме моей собственной головы. Впрочем, это ненадолго, наверное.

@темы: раскопки на чердаке, ЛоГГ

---

вообще-то ни о чем

Во-первых. Мне бы что полезное делать, а я опять смотрю ЛоГГ.
Во-вторых, местами со мной приключается какой-то вообще нечеловеческий и неподобающий укавай. На Райнхарда - и вовсе мимими в квадрате. Тьфу. Тоже мне, офицер Империи. (=
А в-третьих, "эффект присутствия" по-прежнему накрывает с завидной регулярностью, и вот это хорошо. Мне нравятся ощущения. И с каждым разом все больше убеждаюсь, что оно - настоящее.

@темы: ЛоГГ

---

Драконятинка (=

Слепил наконец это... создание. По факту получилась кривая зеленая ящерка, так что тапки кидать можно. Зато подсвечником хорошо работает.

разные ракурсы

@темы: полеплюшки

---

А вот... опять обои, да.

©

©: текст - Кошка Сашка

Концепция не моя, честно взял, где лежала...

@темы: почетный рейхсфотошопер, Mein Kaiser, ЛоГГ