Записи с темой: сорок тысяч способов подохнуть (список заголовков)
06:58 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Недавно на Warhammer Community опубликовали (по случаю открытия пятисотого магазина GW) 500 фактов про Ваху. Довольно много из них — общеизвестные вещи, еще какое-то количество — внутренние шутки, но есть и правда интересные. И смешные. Поделюсь немного, чтобы не пропало. Если нужно, могу и перевести, но сейчас мне лень (=

196. There are no wolves on Fenris.
197. There ARE Wolves on Fenris!
и еще здоровенная пачка всякого в таком же духе

@темы: links_in_the_chain, сорок тысяч способов подохнуть

14:54 

и последний перевод, теперь — аудиодрама

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
А вот это — совсем старенькое. Но, во-первых, перевод существует ровно один, причем он старый и там видно, что переводили прямо со слуха (а про традиционное для вахапереводов качество вообще молчу). А во-вторых, именно с этой аудиодрамы меня раскатало в тонкий блинчик, да так, что в некоторых аспектах не отпускает до сих пор. И поскольку теперь-то есть и транскрипт, и переработанная в текст версия — я решил, что нужно перевести. Не пропадать же бобру (=.

Название: Сам себе легион
Оригинал: «Legion of One», James Swallow (слушать аудиодраму) (текстовая версия: сборник «Garro: Weapon of Fate»)
Размер: 10 377 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Натаниэль Гарро, Тайлос Рубио, Мейсер Варрен, спойлер, который давно уже никому не спойлер
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: По приказу Малкадора Гарро прибывает на погибший мир в поисках последнего кандидата для Странствующих Рыцарей. Он находит там смерть и безумие, но не только.
Скачать: .doc | .epub

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

02:40 

акция «раскопай своих подвалов» продолжается

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Вообще-то это рассказ из сборника про Эйзенхорна, того, где новый роман. Но на первый взгляд он не связан совсем никак, можно просто так читать (=.

Название: Чума
Оригинал: «Pestilence», Dan Abnett («The Magos»)
Размер: 7700 слов в оригинале
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Скачать: .doc | .epub

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

19:16 

и еще рассказик, для разнообразия - Тысячники

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Строчку "персонажи" я убрал из шапки нарочно, потому что жуткий спойлер, а это тот редкий случай, когда спойлеры действительно лучше не раскрывать заранее (=

Название: Древний ждет
Оригинал: «The Ancient Awaits», Graham McNeill (сборник «Sons of the Emperor», скачать)
Размер: 6406 слов в оригинале
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Трое колдунов Тысячи Сынов отправляются на мертвый мир в поисках неясного видения — и находят того, кто послал этот зов. Находят отголосок первой из битв великой войны.
Скачать: .doc | .epub

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

23:33 

а вот кому немного космодесанта?

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Внезапно перевел рассказик. Ангелы пиздеца разрушения и их примарх во всем ужасающем сиянии своем (=.

Название: Сошествие ангелов
Оригинал: «The Passing of Angels», Jonh French (сборник «Sons of the Emperor», скачать)
Размер: 4680 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Сангвиний, Кровавые Ангелы
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: «Вы и человечество можете претендовать на свет, что останется после наших деяний, но я могу утверждать лишь одно: что я знаю свою природу. И даже в мифах прошлого ангелы не были созданы для милосердия».
Скачать: .doc | .epub

читать дальше

@темы: перевожу слова через дорогу, сорок тысяч способов подохнуть

22:54 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Мое утро начинается с неподражаемых звуков хруста черепов, крошащихся под челюстями кхорнатского демона. И так третью неделю, с перерывами на обед и выходные. У нас ремонтируют гараж.
Как вы понимаете, это придает невообразимый заряд бодрости. В комплекте с невозможностью выспаться, потому что ложусь я по дурной привычке в глухую ночь.
Я, кажется, знаю, как звучит та самая симфония боли, страданий и ненависти, про которую так любил говорить Лоргар. Бетонодробилка и отбойный молоток в восемь утра — вот это оно и есть. Закрытые окна слегка смягчают эффект, но ненамного, да и свежего воздуха иногда хочется.

Потом я поделился этим всем с соратниками, и нас, конечно, понесло.
— Представил диверсантов из Несущих Слово, которые имитируют стройку под окнами Жиллимана.
— Перекладывают асфальт на главной площади Магна Макрэгг Цивитас. Даже не имитируют, они на полном серьезе, у них даже официальное разрешение от городского муниципалитета есть. Там вечно какой-то бардак — то демоны, то Керз, то Лев — так что поводов для ремонта хватит.
— Возможно, Жиллиман даже был бы не против наведения порядка, но не в пять утра же! Он спать лег полчаса назад!
— А еще поливальная машина в шесть и газонокосилка в семь!
— «А у нас есть еще газоны?» мрачно спрашивает Жиллиман. «Уже нет, но косить все равно положено, в правилах же написано».
— А еще ремонт фонтанов! Потому что День космодесантника, когда в системе расквартировано сразу три легиона — это испытание не для слабых духом...

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, смеющиеся грибы, лытдыбр

03:46 

радио упрт возвращается

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Иногда я не забываю записывать то, до чего мы с соратниками догоняемся.

*
— Сенсация: Хорус опоздал к осаде Терры.

*
— ...у Ультрамаринов при виде Несущих Слово автоматически включается священная ненависть. Отметка Калта все еще тикает...
— То есть Жиллиман совершенно буквально поставил Лоргара на счетчик?

еще немного

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, смеющиеся грибы

06:47 

плеваццо йадом

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Продираюсь через гребаный «Ruinstorm», и мне надоело делать это молча. Сегодня с вами будут вести с полей пиздеца, осторожно.
Добрых слов здесь нет, цензурных тоже не очень много, извините, если что.

@темы: сорок тысяч способов подохнуть

20:50 

ЗФБ — коллажи

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Я непостижимым образом ухитрился забыть, что за эту зиму еще и тыцал лапками в фотошоп. И даже для нескольких команд. Поэтому вот.

Идея и подбор ассоциаций этого и следующего коллажа — Grey Kite aka R.L., и, собственно, это всё тот же его синий постканон.
Название: Спутница
Пейринг/Персонажи: м!Шепард/Лиара Т'Сони
Категория: гет
Рейтинг: G
Исходники: скриншоты из игры, фото из интернета
Примечание: иллюстрация к работе WTF Mass Effect 2018 "Зов"


Название: Follower
Пейринг/Персонажи: м!Шепард-ренегат, Эшли Уильямс
Категория: джен
Рейтинг: G
Исходники: скриншоты из игры, фото из интернета



Название: Wings of Vengeance
Пейринг/Персонажи: Темные Ангелы
Категория: джен
Рейтинг: G
Исходники: здесь
Размер: 800x850

изображение


Опять же, за идеи коллажей и шипперские чувства спасибо товарищу Коршуну (=
Название: Three Jewels
Пейринг/Персонажи: human!Сильмарилли
Категория: джен
Рейтинг: R
Исходники: 1, 2, 3
Размер: 900x1000
Примечание: надпись тенгваром — «i Silmarilli Feanarova» («Сильмарилли Феанора»)

изображение

Название: По праву Могуществ
Пейринг: Финрод / Галадриэль
Категория: гет
Жанр: AU, романтика
Рейтинг: R
Исходники: фото из интернета
Размер: 600x800
Примечание: AU по концепту священного брака
Предупреждения: горизонтальный инцест

изображение

@темы: эпический дискурс, сорок тысяч способов подохнуть, почетный рейхсфотошопер, embrace eternity

01:11 

поплетушки

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Если кто-то думал, что я не плету фенечки — я их еще плету. Просто медленно. Но таки очередной коврик донес к выкладке.
Название: Слово Истины
Форма: хэндмэйд, фенечка
Пейринг/Персонажи: символ Несущих Слово
Количество фотографий: 6 шт.
Примечание: надпись на фенечке: «Hear the Word of Truth and live forever, refuse it and die»

изображение

@темы: феньки, сорок тысяч способов подохнуть

05:48 

ЗФБ — Ваха, коллажи

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Кажется, мне по итогам надо присваивать титул «личный мумрик Малкадора». Особенно смешно получилось с коллажем, потому что сел я вообще-то делать коллажи по ОТПшечечкам... а случайно собрался вот этот. Не то чтобы я сильно возражал. Малкадору нужно больше любви, а то вечно его недооценивают.

Название: Тень Императора
Пейринг/Персонажи: Малкадор Сигиллит
Категория: джен
Рейтинг: G
Исходники: оф.арты, фото из сети
Размер: 600x670

изображение


Ну и, собственно, коллажи, которые с самого начала собирался донести. Рабочее название у сета было «девочка и космодесантник», но как-то оно недостаточно пафосно звучало (=
И да, теперь их пять штук — к выкладке я один не успевал, зато теперь допилил.

Название: Дева и рыцарь
Пейринг/Персонажи: Натаниэль Гарро/Эвфратия Киилер, Гарвель Локен/Мерсади Олитон, Кхарн/Лотара Саррин, Аргел Тал/Кирена Валантион, Яго Севатарион|Альтани
Категория: гет, джен
Рейтинг: G
Исходники: оф.арты, фото из сети
Размер: 600x600, 5 шт.


@темы: сорок тысяч способов подохнуть, почетный рейхсфотошопер

05:41 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Название: Первый лорд Империума
Оригинал: First Lord of the Imperium, L. J. Goulding (альтернативная ссылка) (скрипт аудиодрамы)
Размер: мини, 3112 слово в оригинале
Пейринг/Персонажи: Малкадор Сигиллит
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Ересь продолжается и счет смертей растет, и еще одно имя будет добавлено к бесконечному списку погибших: Сибел Ниаста, личный астропат Первого лорда Империума, Малкадора Сигиллита. В ее последний час Малкадор пришел проводить ее и побеседовать, как подобает старым друзьям — о прошлом и настоящем самого регента и Империума, и о том, что несет будущее.
Скачать: .doc | .fb2

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

05:41 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Название: Фигуры расставлены
Оригинал: The Board is Set, Gav Thorpe (альтернативная ссылка)
Размер: миди, 5357 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Малкадор Сигиллит, Император
Категория: джен
Жанр: символизм драма
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Малкадор встревожен. Флоты предателя Хоруса приближаются, и битва за Тронный мир неминуема. Но если Император не может покинуть Золотой Трон, где противостоит тьме в подземельях дворца, смогут ли даже три объединенных легиона выстоять перед грядущей бурей? Связываясь с Императором, Малкадор разыгрывает стратегическую игру, размышляя над ключевыми фигурами и неожиданными стратегиями, что могут понадобиться для победы — и о том, какую роль он сам сыграет в предстоящей битве. // Малкадор и Император играют в настолку.
Скачать: .doc | .fb2

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

05:32 

ЗФБ — Ваха, перевод два

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Название: Местная знаменитость
Оригинал: a bit of a minor celebrity, анонимный автор; запрос на перевод отправлен
Размер: мини, 1111 слово в оригинале
Пейринг/Персонажи: Эзекиль Абаддон, Тарик Торгаддон (Тормагеддон), упоминаются прочие астартес 16-го легиона
Категория: джен
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: Абаддон узнаёт старого товарища, но все остальные думают, что он сходит с ума.

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

05:31 

ЗФБ — Ваха, перевод раз

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Название: Падение
Оригинал: Drop or Fall, LauraDoloresIssum; запрос на перевод отправлен
Размер: миди, 9504 слова в оригинале
Пейринг/Персонажи: оригинальные персонажи (Имперская Гвардия)
Категория: джен
Жанр: экшн, повседневность война
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Доклад о произошедшем со взводом Элизиумского 17-го полка десантной пехоты особого назначения, полученный путем сенсорного извлечения от рядовой К. Танди и переведенный в письменную форму сервиторами Инквизиции.
Скачать: .doc | .fb2

читать дальше

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, перевожу слова через дорогу

08:50 

слушая вещи

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Аудиодрамы от BL становятся, по-моему, все лучше и лучше. То есть они и были-то неплохие, но вот последняя из прослушанного просто поразила меня в самое сердце.
«Agent of the Throne: Blood and Lies», John French.
Там есть: Инквизиция во всей своей красе, прекрасная женщина из свиты инквизитора, ее няшный коллега-механикум, свежезавербованный товарищ из местного населения, хаоситский культ, демоны, кровь-смерть-массовые-разрушения, беспощадный долг, гримдарк, всё замечательно. Старый добрый сороковник как он есть. Кто читал рулбук по Dark Heresy — вот ровно та же атмосфера, и как же это радует после бесконечного картонного космодесанта.
Плюс — очень крутая озвучка; интонации, фоновые звуки и так далее — полный эффект присутствия. И голоса отлично подобраны, в рассказчицу/главгероиню я просто влюбился (=.
Для желающих послушать тоже — тыцайте сюда.

И еще одна аудиодрамка бонусом, из недавнего и понравившегося:
«Konrad Curze: A Lesson in Darkness», Ian St.Martin.
Очень недавно воссоединившийся с собственным легионом Кёрз, очередная планета-которой-не-повезло, Найтлорды, которые и сами по себе были не подарок, но от примарха охуевают даже они, немножко рассуждений о роли ужаса в деле завоевания галактики и суровое легионерское мимими.
И, опять же, озвучка — даром что Кёрз не входит в число моих любимых примархов, но от этого голоса и интонаций я умер весь.
Слушать тыц.

@темы: сорок тысяч способов подохнуть

07:29 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
В процессе очередного трепа-за-ваху породили выражение «пачечка Волков». В смысле, «pack of Wolves» (с большой буквы — потому что имеется в виду космодесант). Ну что поделать, они реально стаями ходят.
Теперь перед внутренним взором встает образ гордых сынов Русса, аккуратно упакованных и сложенных в штабель. И перевязанных веревочкой. Так их и рассылают на задания — пачками.

@темы: сорок тысяч способов подохнуть, смеющиеся грибы

16:52 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Сегодня в эфире рубрика «рандомные цитаты» (=.
Когда ты потомок Дорна, нельзя просто нахмуриться — ты делаешь это чрезвычайно сурово:
«With a frown that the genetic bequest of Rogal Dorn made furrowing and deep, Koorland turned» (David Guymer, «The Last Son of Dorn»)

(Кстати, книжки вполне себе годные — это серия Beast Arises, про нашествие орков в 32-м тысячелетии. Иногда там нудноватая боевка, иногда некоторых авторов хочется засунуть в стиралку и включить режим отжима, но помогает аудиоверсия — вслух оно идет гораздо бодрее. Зато интересных вещей там тоже много. Один глава Ассасинорума чего стоит. Да, я напишу отдельный пост про всю серию. Когда дочитаю.)

@темы: сорок тысяч способов подохнуть

21:02 

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Послушал тут новую аудиодраму про Малкадора и третий день трепещу лапками. Все-таки товарищ Сигиллит прекрасен, просто вот мимими.
Особенно замечательно, как человечность Малкадора смотрится на фоне Императора (который, даром что воплощение человечества, сам-то та еще нелюдь). Впрочем, тут Императора, для разнообразия, и нет вовсе.
Есть личный астропат Малкадора (прекрасная женщина, надо заметить); она умирает, и он пришел ее проводить, приглядеть, чтобы никто в варпе не закусил отлетающей душой, ну и поговорить напоследок — так, чисто по-дружески.

Рандомные кусочки информации:
— возраст Малкадора. Шесть тысяч семьсот с каким-то еще хвостиком лет. Шесть тысяч, Карл! (вообще он называет возраст с точностью до секунд, из чего следует, что стремление выпендриться бессмертно (= ) И нет, это не милостью Императора. Он сам по себе такой. Сильнейший псайкер, секреты древних, всё вот это.
— восстание было запланировано изначально. Не в текущем виде (Ересь-всем-пздц), но было. Столкнуть примархов и уничтожить легионы, когда они станут не нужны, Император собирался с самого начала. Галактика — для людей, сверх-люди — исключительно инструменты, а отработанные инструменты надо выбросить... Император предельно последователен в объектном подходе (впрочем, к самому себе он применяет этот подход в первую очередь).
Проблема в том, что малость недооценили силы Хаоса, и всё пошло катастрофически не так. Поэтому Ересь и пздц.
Сам Малкадор, кстати, гораздо больше проявляет сочувствия к примархам, и вообще происходящее его глубоко печалит. Но сделать, понятно, он уже ничего не может.

Для желающих послушать тоже — тыцайте сюда: «First Lord of the Imperium»

@темы: сорок тысяч способов подохнуть

18:23 

делаю вещи руками

...седьмого идиотского полку рядовой. // исчадье декабря.
Иногда я вспоминаю, что у меня все-таки не лапки. И даже умею оными руками пользоваться. Хотя и редко (=
Доплел вот очередную фенечку формата «коврик». Рюкзак на фотке — мой, так и хожу со знаменем Черного легиона. Зимой, в сочетании с кровавоангельской нашивкой на куртке, вообще отлично будет смотреться.
Название: Не забудем Абаддона
Форма: хэндмэйд, узелковое плетение
Количество: 4 фото
Примечание: Дембски-Боудену посвящается

изображение


Утром дня выкладки я подумал... да, уже хорошее начало. Естественно, ничем хорошим это не закончилось, но я все равно подумал — а не нарисовать ли мне что-нибудь на футболке? Благо для перерисовывания гербов художественных способностей не нужно. Краски есть, опять же, лапки руки тоже есть. Ну и упоролся на все утро (=.
Из минусов: на белом смотрелось бы лучше (но, увы, единственная футболка в досягаемости была серой); можно было бы аккуратней (всегда можно аккуратней); с надписью вообще лоханулся (опять же, всегда можно аккуратней). Но для первого опыта сойдет. Из плюсов: теперь у меня есть футболка с надписью про славу народа нолдор (еще и тенгваром), можно ходить и гордиться (=
Название: Пламя нолдор
Форма: роспись на футболке
Исходники: творчески переработанный герб Феанора
Количество: 5 фото

изображение

@темы: эпический дискурс, феньки, сорок тысяч способов подохнуть

Перья и чешуя

главная